Compute Cell Vertices (Intersection of Ascending and Descending Basins)
Source:R/gradient_basin_utilities.R
compute.cell.vertices.RdFor a valid gradient flow cell (m_i, M_j), computes all vertices that belong to both the ascending basin of m_i and the descending basin of M_j.